Explorers: February 2020

Explorers for this issue: Francesco Zambonin, Amanda Maunoury, Daniela Scarleth Camacho Bernal, Jimena Perry

Lots of public history events going on in France, featured country of the month! Check them out here!

“Assassin’s Creed” : porte d’entrée dans l’histoire
Cette rencontre entre Victor Battaggion, journaliste culturel, et Maxime Durand, historien chez le développeur de jeux vidéo Ubisoft, examine les rapports entre l’histoire et les jeux vidéo. Détails 

“Assassin’s Creed”: A Gateway to History
This meeting between Victor Battaggion, a cultural journalist, and Maxime Durand, a historian at the video game developer Ubisoft, examines the relationships between history and video games. Details  

https://www.franceculture.fr/conferences/universite-de-nantes/assassins-creed
 

Exposition aux Archives Nationales : La police des Lumières
À partir du 11 mars, jusqu’au 29 juin, les salles des Archives Nationales parisiennes accueilleront une nouvelle exposition intitulée « La police des Lumières ». Environ 200 documents du XVIIIe siècle accompagneront le visiteur dans cette découverte de l’ordre, et du désordre, à l’époque des Lumières. Détails

Exhibition at the National Archives: The Enlightenment Police
Starting from March 11, up to June 29, the National Archives in Paris will host an exhibition on police institutions in the Eighteenth-Century France. Around 200 documents will guide visitors throughout his discovery of Enlightenment policing systems. Details.

http://www.archives-nationales.culture.gouv.fr/la-police-des-lumieres

Découvrir les pratiques alimentaires romaines au musée
Du 18 mars au 21 septembre, le Musée de l’Homme de Paris nous invite à découvrir les pratiques alimentaires romaines. Aliments et ustensiles carbonisés lors de l’éruption du Vésuve sont parmi les trésors de l’exposition « Dernier repas à Pompéi ». Détails.

Discovering Roman dietary practices at the museum
From March 18 to September 21, the Musée de l’Homme of Paris invites us to discover Roman dietary practices. For the first time, since laboratory tests, food and utensils that survived the Vesuvian eruption will be displayed at the exhibition “Last mean in Pompei”. Details.

http://www.museedelhomme.fr/fr/programme/expositions-galerie-lhomme/dernier-repas-pompei-4102

L’histoire des femmes en France
Lors de la journée internationale des femmes, le 7 mars la Bibliothèque Marguerite Durand organise une conférence sur « Les archives féministes ». Une table ronde d’historiennes et historiens présentera la richesse documentaire de la bibliothèque et discutera de l’histoire des femmes en France. Détails.

French Women History
On March 7, the Parisian Library Marguerite Durand organises a roundtable dedicated to “Feminist Archives”. As part of Women’s Day celebrations, historians will present the rich documentary collection of the library and they will discuss about Women’s History in France. Details.

https://www.bibliocite.fr/evenements/les-archives-feministes/?fbclid=IwAR0knH5yw86DNorrl37aO5dgHzDvvCwbYBk6CBkWh0qmB9RJ6e26DTNDDEA

Barbero X Boucheron (Semaine italienne de l’ENS de Paris)
Dans le cadre de la nouvelle édition de la Semaine italienne de l’ENS-Ulm (20-27 mars 2020), l’historien du Collège de France, Patrick Boucheron, et le vulgarisateur italien le plus célèbre, Alessandro Barbero, se rencontrerons pour un débat sur le public de l’histoire, le rôle des récits nationaux, la place des historiens dans la société du demain. L’événement aura lieu le vendredi 20 mars, de 10h à 12h. Détails.

Barbero X Boucheron (Italian Week at the Ecole Normale Supérieure in Paris)
Within the framework of the upcoming edition of the Italian Week of the Ecole Normale Supérieure (March 20-27, 2020), the Collège de France professor, Patrick Boucheron, and the most popular Italian historian, Alessandro Barbero, will be meeting for a debate on history’s public, the role of national narratives, and the place of historians in the society of tomorrow. The event will take place on Friday, March 20 from 10 to 12 am. Details.

https://www.facebook.com/Semaineitalienne2020/

Latin America

Las historias detrás de las mejores fotos del archivo “Women” de National Geographic
Llegó por primera vez a Latinoamérica la exhibición de fotografía que toma material de los aclamados archivos de National Geographic para mostrar una crónica mundial de la vida de las mujeres a lo largo del último siglo.
Detalles.

The Stories Behind the Best Pictures of the Archive “Women” of National Geographic
The picture exhibition about women’s life, from the archives of the National Geographic arrives for the first time to Latin America. Details.

https://www.infobae.com/tendencias/2020/02/16/las-historias-detras-de-las-mejores-fotos-del-archivo-women-de-national-geographic/

Colombia

Biblioteca digital de Bogotá

La Biblioteca Digital de Bogotá es un canal de acceso abierto, remoto y público a variados contenidos; es un espacio de encuentro en torno al aprendizaje, el intercambio de conocimiento, la investigación y la participación ciudadana y es también una plataforma para la divulgación de la historia, la memoria y la cultura de Bogotá y sus habitantes. Detalles

Bogotáʼs Digital Library
The Digital Library of Bogotá is an open, remote and public access channel to diverse contents; it’s a meeting place around learning, knowledge sharing, research and citizen participation and is also a platform for the dissemination of history, memory and culture of Bogotá and its inhabitants. Details.

https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/

Cuba 

Celebran 180 años del Archivo Nacional de la República de Cuba

En el Memorial José Martí, de La Habana, coincidiendo con el aniversario 167 del natalicio del Héroe Nacional, se efectuó el acto de conmemoración por los 180 años de creado el primer Archivo de la República de Cuba en 1840, y el quinto de América Latina. Detalles.

The 180 Years of Cubaʼs National Archive

At the Memorial José Martí, the same day of the hero´s 167 birthday, Cuba´s National Archive celebrated 180 years of existence. This archive was created in 1840. Details.

http://www.radiocubana.cu/la-opinion/28-desde-la-radio/27559-celebran-180-anos-del-archivo-nacional-de-la-republica-de-cuba-video

Presentan en Cuba biblioteca digital sobre el audiovisual en América Latina
La Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano presentó una biblioteca digital para divulgar los acontecimientos del audiovisual en América Latina, como parte de las actividades por sus 35 años de creación y en el contexto de la XXIX Feria Internacional del Libro, en La Habana. Detalles.

Digital Library about Audiovisuals in Latin America

The Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano presented a digital library to promote a digital archive of audiovisuals in Latin America. This event is part of the XXIX Book Fair`s activitie in La Havanna. Details. 

http://www.cadenagramonte.cu/articulos/ver/93839:presentan-en-cuba-biblioteca-digital-sobre-el-audiovisual-en-america-latina

Mexico

 La 4T cierra archivos históricos que antes “abrió”

“La decisión del Archivo General de la Nación de mantener fuera de consulta pública por tiempo indefinido el fondo documental denominado Investigaciones Políticas y Sociales debe tener felices a los perpetradores de la represión del México contemporáneo”, dice a Proceso María de los Ángeles Magdaleno, experta en el manejo de acervos históricos. Detalles.

4T Closes Historical Archives

“The decision of the General Archive of the Nation to forbid public consultations of the archive called Social Policies must have perpetrators very happy,” said María de los Ángeles Magdaleno, expert in historical archives. Details.

https://www.proceso.com.mx/616501/4t-cierra-archivos-historicos-antes-abrio


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.